PIRATE QUEENS SUBBING TEAM

Muốn yêu, phải hiểu tình yêu, đó là lý do Team ra đời! (^^)

~*~ Hướng về Tokyo Dome ~*~


Wanna join us? Plz contact the email: Lucy_nrg@yahoo.com

We are in need Chinese Translator, Kara FX and Graphic designer.

Other vacancies (Japanese Translator, English translator, Typesetter...) are welcome.


(≧ε≦) ★ Smap x Smap Special Ft KAT-TUN released (≧ε≦)

(≧ε≦) ★ [06-08-2010] Kase by Kase released (≧ε≦)



Thứ Bảy, 26 tháng 6, 2010

[Vietsub + Engsub] [17-02-2010] Cartoon KAT-TUN ep 147 ~ winter date's rule pt2

Pirate Queens Subbing Team presents Cartoon KAT-TUN ep 147 ~ Winter date's rule pt2




Đây là phần 2 của Winter date's rules do Nakamaru làm người hướng dẫn, với sự tham gia của Ueda, Junno và Koki cùng với 3 "mỹ nữ" Suzan, Kanbe Ranko và Yanagihara Kanako.

~ This is the 2nd part of Winter date's rules introduced by Nakamaru, with the participation of Ueda, Junno, Koki with three beautiful girls: Suzan, Kanbe Ranko and Yanagihara Kanako. ~


Trong Cartoon KAT-TUN's winter date pt 1, 4 anh chàng Maru, Koki, Ueda, và Junno đã được hẹn hò, trượt băng, đu quay... với những cô gái thiệt dễ thương. Và chúng ta đã chứng kiến rất rõ "tài năng nghịch ngợm" của Koki cùng độ phởn đáng kinh ngạc của Ueda ^^

PQST mời bạn tiếp tục theo dõi chuyến đi chơi đầy thú vị của các cặp trai xinh - gái đẹp trong phần 2 này nhé. Hãy cùng xem KAT-TUN khoe tay nghề khéo léo như thế nào nhé :) Và hàng loạt các tình huống vui nhộn và đáng yêu cũng đang chờ đón các bạn đấy.

Viet-Translator: Shiro, Thudaulep
Eng-Translator: Hani
Editor: Thudaulep

Typesetter, Timer, Encoder: Shiro
Uploader: Yu
Preview written by: Pal

Xùy, vừa mới làm xong bản Vsub, đang định làm bản engsub để release luôn thể thì nhận đc tin bên Newshfan đã release bản engsub rùi T^T đành release lun zịa

=)) Mà cũng tại, ai biểu lười :"> ngâm từ tháng 2 tới h là 4 tháng =)) lần sau cố gắng năng suất hơn, chẹp chẹp. Dạo này đang bị lười ý :))

Plz read our rules before DL: Click here
Vietsub: | Link MU | Link MF |
Engsub: | MU Link |
(U guys can find part 1 | Vsub ver Here | Engsub ver Here | )

0 nhận xét:

Back to TOP